anatomke [АНАТОМКЕ] [anatǒːmke], ž. mn. (žarg.) 1. odjev. Prijanjajuće hlače od elastičnog materijala (tajice, helanke) koje vjerno prate liniju tijela. 2. vulg. Naziv koji ironično sugerira da odjevni predmet služi demonstraciji ženske anatomije; »uske tole« (njem. Leggings, Yogahosen; slang. die »Wurstpelle« [dosl. crijevo za kobasice], strammes Beinkleid; franc. le pantalon moulant, slang. le moule-fesses [kalup za stražnjicu]; engl. leggings, yoga pants; slang. spray-on pants [hlače u spreju]). ♦ primjer: »Jebale im anatomke mater.« — »Šta nam fali oči pariti?« — »Samo kuži one dugonoge!« — »Gdje ba?« — »Ima li šta jače od ravničarke u tajicama?« — »Možda ti u kupaćim.« — »Sve joj se na tijelu isušilo. Sve. Osim kamilinog papka sočnih usnica. Žiku bolan!« — »Ne deri se! Možda sebe vidiš u njenim gaćama. Ako je baš brdo od papka.«